توضيح : لقد ورد خطأ في البيان الصادر يوم ٢٢/١١/٢٠١١ بمجلة المستقبل الصحراوي. ولذلك نعيد نشره بنسخته الاصلية كما ورد من المصدر :
جالية الساقية الحمراء و وادي الذهب بفرنسا
بكثير من الاستغراب، تلقتينا خبر اختيار ممثلين عن الجالية الصحراوية بفرنسا للمؤتمر ال13 عشر للجبهة الشعبية لتحرير الساقية الحمراء و وادي الذهب
و عليه، فان جالية الساقية الحمراء و وادي الذهب بفرنسا بكل أطيافها من معارضين و أطر عليا و طلبة و عمال و مغتربين، تعلن :
تأكيدها للرأي العام الوطني الصحراوي و لمن يهمهم أمر المؤتمر ال13 أن المجموعة التي تم اختيارها لا تمثلنا كجالية صحراوية من الساقية الحمراء و وادي الذهب
باريس 22 نوفمبر 2011
-----------------------------------------------------وبعد نشر البيان توصلت مجلة المستقبل الصحراوي بالبيانات والردود التالية من بعض الجمعيات الصحراوية بفرنسا :
-----------------------------------------------------
جمعية الصحراوين بفرنساالسلام عليكم
أكتب إليكم بصفتي رئيس جمعية الصحراوين بفرنسا ، لأحتج وأستغرب من المقال الذي يحمل عنوان :
الجالية الصحراوية بفرنسا ترفض نتائج الندوات التحضيرية للمؤتمر.
لقد اجتمعت اللجنة التحضرية للمؤتمر مع الجالية الصحراوية و مع الجمعية التي تمثلهم ،خلال هذا الإجتماع تم إنتخاب و بشكل جد ديمقراطي و شفاف الأعضاء الذين سيمثلون الجالية في المؤتمر القادم.
رئيس جمعية الصحراوين بفرنسا
امبارك الرنا
-------------------------------------------------------------------------association de la communauté saharaoui en france.
بسم الله الرحمان الرحيماطلعنا علي البيان المنشور في عددكم الصادر يوم ٢٢/١١/٢٠١١ والمنسوب للجالية الصحراوية بفرنسا والمتضمن رفض هذه الاخيرة للنتائج التى افرزتها الندوات التحضيرية للمؤتمر الثالث عشر للجبهة الشعبية لتحرير الساقية الحمراء ووادى الذهب والمتعلقة بانتخاب ممثيلينا في المؤتمر القادم والتى اعتبرها البيان علي لسان الجالية بانها تمت في ظروف تتنافي وجميع الاعراف الديمقراطية.
ليس البيان في حد ذاته اثار اسغرابنا بقدر ماستغربنا نشركم اياه دون تمحص ودون الرجوع الي اي مصدر موثوق وانتم الذين عودتمونا علي تحري الصدق في ماتنشرونه من اخبار ولطالما اعتبرنا جريدتكم رائده في خدمة الاعلام الوطني الحر ناهيك عن السبق الصحفي النزيه الذي حققتموه في احيانا كثيرة.
انطلاقا مما تقدم وللتاريخ فاننا نحن مناضلين هذه الجالية وللامانة ننفي نفيا قاطعا ما ورد في البيان المذكور شكلا ومضموننا كما نشهد علي شفافية ونزاهة الانتخابات التي افرزت ممثلينا في المؤتمر القادم بغض النظر عن النتائج والتي عرفت تنافسا صعبا بين الراغبين في الترشح لتمثيل الجالية وتمت بحضور رئيسي الجمعيتين الصحراويتين وعدد كبير جدا من منتسيبيهما وباشراف عضوي اللجنة التحضيرية للمؤتمر.
وختاما تقبلوا فائق التقدير ودمتم منبرا نزيها في خدمة قضييتنا العادلة
